Сокращенное наименование Фонда – омоакроним от наименований основных сфер деятельности, увязанный с самостоятельно существующим словом «ТРИОНИКС»:
«ТРИ»: наименование цифры «3», в свою очередь, совпадающей по написанию с буквой «з» – «занятость»;
«О»: буква «о» – «образование»;
«Н»: буква «н» – «наука»;
«И»: буква «и» – «информация»;
«К»: буква «к» – «культура»;
«С»: буква «с» – «спорт».
Эмблема Фонда представляет собой графическое стилизованное изображение черепахи китайский трионикс (дальневосточная черепаха) в виде спирали, начинающейся в центре «панциря» и раскручиваясь, очерчивающей контур черепахи с характерным носом-петлей и четырьмя треугольными лапами-ластами.
Основой идеологической составляющей эмблемы Фонда является черепаха китайский трионикс:
в социальной сфере: стабильность (черепаха – основа для слонов, поддерживающих земной диск), гибкость (трионикс – мягкотелая черепаха) и широкое распространение результатов своей деятельности (большой ареал обитания);
в сфере занятости: помощь в построении взаимоотношений между работодателями и работниками (упоминание в китайских поговорках о взаимопонимании руководства и подчиненных);
в сфере образования: знания и мудрость (черепаха – символ указанных понятий);
в сфере науки: участие в научных работах (на триониксах изучается эмбриогенез);
в сфере информации: работа синформацией (как основы знаний и мудрости);
в культуре: центр культуры (триониксы – играют большую роль в мифологии Японии, являются священными животными в некоторых японских храмах);
в спорте: долголетие и центр здоровья (черепаха – символ долголетия; трионикс – хорошо плавает, ныряет, бегает и подолгу может оставаться под водой).
Эмблема Фонда может использоваться совместно с полным или сокращенным наименованием Фонда, а также без наименования Фонда (только графическое изображение).